Konsulate
Dokumentet për konsullatat dhe ambasadat
Shumë procedura konsullore kërkojnë përkthime të certifikuara – dhe ndonjëherë edhe një apostille. Këtu do të gjeni udhëzime për dokumentet që kërkon secila misione.
Vertretungen
Rolët dhe kërkesat tipike
Zgjedhja. Lista e plotë sipas vendit dhe qytetit vijon më poshtë. Ju lutemi gjithmonë kontrolloni detajet me ambasadën ose konsullatën përkatëse.
- TurqiKonsullata e Përgjithshme në Mynih
- Përkthimet e certifikuara dhe apostilla shpesh kërkohen për dokumentet e gjendjes civile.
- RusiaKonsullata e Përgjithshme në Frankfurt
- Ju lutem sigurohuni që emrat të transliterohen në përputhje me standardin ISO.
- UkrainaKonsullata në Mynih
- Përkthime të certifikuara për pasaporta dhe çështje të gjendjes civile.
- ItaliaKonsullata e Përgjithshme në Këln
- Një certifikatë e mungesës së pengesave për martesë dhe një përkthim shpesh kërkohen për martesë.
- PoloniaKonsullata e Përgjithshme në Hamburg
- Certifikata për zyrën e gjendjes civile dhe për njohje.
- SerbiaKonsullata e Përgjithshme në Stuttgart
- Përkthime të certifikuara për procedurat konsullore.
Persönlich
Unsicher, was Ihr Konsulat verlangt?Fragen Sie uns.
Wir übersetzen jede Woche Urkunden für Konsulate. Schicken Sie uns die Liste der Vertretung, wir sagen Ihnen, was übersetzt werden muss.