Dokumente für Konsulate und Botschaften
Viele konsularische Vorgänge verlangen beglaubigte Übersetzungen – manchmal zusätzlich eine Apostille. Hier finden Sie eine Orientierung, welche Vertretung welche Unterlagen erwartet.
Vertretungen und typische Anforderungen
Auswahl. Die vollständige Liste je Land und Stadt folgt. Angaben bitte immer bei der jeweiligen Vertretung prüfen.
- TürkeiGeneralkonsulat München
- Für Personenstandsurkunden oft beglaubigte Übersetzung + Apostille nötig.
- RusslandGeneralkonsulat Frankfurt
- Transliteration der Namen nach ISO-Norm beachten.
- UkraineKonsulat München
- Beglaubigte Übersetzung für Pass- und Personenstandsvorgänge.
- ItalienGeneralkonsulat Köln
- Für Eheschließung häufig Ledigkeitsbescheinigung + Übersetzung.
- PolenGeneralkonsulat Hamburg
- Urkunden für Standesamt und Anerkennung.
- SerbienGeneralkonsulat Stuttgart
- Beglaubigte Übersetzungen für konsularische Vorgänge.
Unterlagen fürs Konsulat übersetzen lassen
Sagen Sie uns, für welche Vertretung Sie die Übersetzung brauchen – wir sorgen dafür, dass sie akzeptiert wird.
Jetzt anfragen