Vereidigte Übersetzer · Von Behörden anerkannt

Beglaubigte Übersetzungen — online, in 24 Stunden.

Dokument hochladen, Festpreis in einer Minute sehen, beglaubigtes PDF erhalten. Erstellt von gerichtlich vereidigten Übersetzern – in allen Sprachen.

4,9/5 aus über 450 Bewertungenab 44,90 €
  • ISO 17100 & 9001
  • Gerichtlich vereidigt
  • Alle Sprachen
  • DSGVO-konform

So funktioniert’s

In drei Schritten zur beglaubigten Übersetzung

  1. 1

    Dokument hochladen

    Foto vom Handy oder Scan genügt – das Original musst du nicht einsenden.

  2. 2

    Preis in 1 Minute

    Du siehst den Festpreis sofort und bezahlst bequem online. Kein Warten auf ein Angebot.

  3. 3

    PDF in 24 Stunden

    Beglaubigte Übersetzung als PDF mit Stempel und Unterschrift – die Papierversion folgt per Post.

Dokumente

Wir übersetzen jedes offizielle Dokument

Für jeden Dokumenttyp gibt es eine eigene Seite mit Preis und Details. Dein Dokument ist nicht dabei? Wir übersetzen es trotzdem.

Warum uebersetzungen.de

Amtlich sicher. Angenehm einfach.

Vereidigte Übersetzer

Gerichtlich beeidigt – von Ämtern, Behörden und Gerichten anerkannt.

Express in 24 Stunden

Standard in wenigen Tagen, auf Wunsch Express über Nacht.

Sicher bezahlen

Kreditkarte, PayPal, Klarna & Sofortüberweisung – verschlüsselt und DSGVO-konform.

Formatkorrektur gratis

Verlangt eine Behörde eine Anpassung, korrigieren wir kostenlos nach.

Bewertungen

Tausende Dokumente. Ein Standard.

4,9/5· über 450 Bewertungen bei Google
Geburtsurkunde morgens fotografiert, am nächsten Tag lag die beglaubigte Übersetzung als PDF im Postfach. Ohne Rückfragen anerkannt.
Katharina M.Geburtsurkunde · Deutsch → Englisch
Der Sofortpreis war fair und klar. Kein Angebot anfordern, kein Hin und Her – einfach hochladen, bezahlen, fertig.
Driton S.Diplom · Albanisch → Deutsch
Ich hatte Sorge wegen der Anerkennung beim Standesamt. Alles korrekt gestempelt, wurde sofort akzeptiert.
Ana P.Heiratsurkunde · Spanisch → Deutsch

Was kostet deine beglaubigte Übersetzung?

Lade dein Dokument hoch und sieh den Festpreis in einer Minute – unverbindlich.

Jetzt Preis berechnen

Ohne Anmeldung · Sichere Bezahlung · Festpreis ohne versteckte Kosten

Häufige Fragen

Gut zu wissen

Wird die Übersetzung von Behörden anerkannt?

Ja. Alle Übersetzungen werden von gerichtlich vereidigten Übersetzern erstellt und mit Stempel und Unterschrift beglaubigt – anerkannt von Ämtern, Behörden und Gerichten im In- und Ausland.

Muss ich das Originaldokument einsenden?

Nein. Ein gut lesbares Foto oder ein Scan genügt. Du lädst es einfach hoch – das Original bleibt bei dir.

Wie schnell bekomme ich die Übersetzung?

Die beglaubigte Übersetzung erhältst du als PDF, in der Regel innerhalb von 24 Stunden bis wenigen Tagen. Die Papierversion kommt anschließend per Post.

Was kostet eine beglaubigte Übersetzung?

Standarddokumente starten bei 44,90 €. Den genauen Festpreis siehst du sofort nach dem Hochladen – transparent und ohne versteckte Kosten.