Skip to content

Ihre Urkunden – einfach übersetzt

Kein Fachchinesisch, keine komplizierten Formulare: Sie laden Ihr Dokument hoch, wir kümmern uns um die beglaubigte Übersetzung. Verständlich erklärt, Schritt für Schritt.

Eine Familie sitzt mit Formularen am Küchentisch

Wofür Menschen uns beauftragen

Einwanderung & Aufenthalt

Geburtsurkunde, Führungszeugnis, Meldebescheinigung – anerkannt von Ausländerbehörden.

Heirat

Ledigkeitsbescheinigung, Geburts- und Eheurkunde – für das Standesamt im In- und Ausland.

Studium & Anerkennung

Zeugnisse, Diplome, Notenübersichten – für Hochschulen und Anerkennungsstellen.

Beruf & Führerschein

Arbeitszeugnisse, Approbation, Führerschein – für Arbeitgeber und Behörden.

Arben Coli, Ihr Ansprechpartner

Wir sagen Ihnen, was anerkannt wird

Nicht sicher, ob eine Beglaubigung nötig ist oder welche Dokumente die Behörde verlangt? Sagen Sie uns einfach, wofür Sie die Übersetzung brauchen – wir beraten Sie, bevor Sie bestellen.

Häufige Fragen

Why does the translation have to be certified?

Authorities and courts only accept a translation if it comes from a court sworn translator and carries their certification note. That is what confirms it is correct.

What does the translation cost?

The price starts at {preis}. The exact amount depends on the language pair, the speed (Normal, Express or SuperSaver) and the delivery. You can see your price in the calculator above.

Which languages are available?

We translate into and out of {sprachen} languages, among them English, Turkish, Arabic, Russian, French, Spanish, Italian and Polish. Your language is missing? Just ask us.

How fast will I get the translation?

Usually as a PDF within 2 to 4 working days. With Express we deliver overnight. The certified original by post follows 1 to 3 working days later, depending on the shipping option.

Who certifies the translation?

Only translators sworn in by a German court. Their certification is recognised throughout Germany and in the EU.

Is a photo from my phone enough?

Yes. Photograph the document in daylight so that all edges and stamps are visible. A scan or a PDF works just as well.

Is my data safe?

Yes. We handle your documents confidentially and in line with the GDPR, and delete them once your order is complete.

Dokument übersetzen lassen

In wenigen Minuten zum Festpreis – ganz ohne Konto und ohne Vorkasse-Stress.

Jetzt starten

Von Behörden anerkannt, Digitale Zustellung als PDF